Ragazzi e ragazze fissano da Tangeri l'orizzonte, la Spagna che si scorge lontano solo se l'aria è luminosa, trasparente. Fissano il loro destino con una sola ossessione: partire, attraversare il tratto di acque interdetto, "seguire il movimento che arriva dalle proprie viscere, seguire l'istinto anche devastante che li spinge lontano dalla terra di origine che li delude in ogni aspetto", dice l'autore. E' questa un'immagine forte e struggente che riassume il suo libro. Un romanzo sull'immigrazione e la clandestinità che ha come protagonista un giovane costretto ad abbandonare Tangeri per approdare in Spagna. Ma cosa vuol dire in questa circostanza partire? Un dramma che opprime la dignità e la abbassa sotto la soglia della vita.